Une grande secousse fit trembler brusquement la structure du shuttle.
Puis un léger sifflement se fit entendre, suivit d'un bourdonnement lourd.
La voix du colonnel retentit une dernière fois à travers le shuttle:
"Ca y est les bifteks, on est arrivé, vous pouvez descendre !"