Les voyageurs savaient maintenant pourquoi de plus en plus de réveil cryogéniques étaient survenu à bord du Shuttle , la méta-batterie alimentant le vaisseau avait certaines faiblesses . Les mécanicien du batiment spatial travaillait depuis leur réveille pour régler les problèmes d'énergie , tout en suivant les directives du Commandant . Une solution leur était venu à l'esprit , dériver une partie de l'énergie utilisée pour l'éclairage ....
Tous les passagers s'apercurent d'une baisse de l'intensité lumineuse de chaque pièces ...